同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï½??ï½?½´ï½??ï½?ï½?½¬??ï½?½£?ï½?½´?ï½?½®??ï½?½£?ï½?½´?ï½?½®??ï½?½£?ï½?½´ï½??ï½??ï½??ï½?½´?ï½?½®??ï½??ï½?½´?????????????????????ï½??ï½?½´ï½??ï½?ï½?½¬??ï½?½£?ï½?½´?ï½?½®??ï½?½£?ï½?½´?ï½?½®??ï½?½£?ï½?½´ï½??ï½??ï½??ï½?½´?ï½?½®??ï½??ï½?½´????????????????ï½??ï½?½´ï½??ï½?ï½?½¬??ï½?½£?ï½?½´?ï½?½®??ï½?½£?ï½?½´?ï½?½®??ï½?½£?ï½?½´ï½??ï½??ï½??ï½?½´?ï½?½®??ï½??ï½?½´????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｽｴ???????ｽｬ????ｽ｣???ｽｴ???ｽｮ????ｽ｣???ｽｴ???ｽｮ????ｽ｣???ｽｴ???????????ｽｴ???ｽｮ???????ｽｴ??????????????????????????ｽｴ???????ｽｬ????ｽ｣???ｽｴ???ｽｮ????ｽ｣???ｽｴ???ｽｮ????ｽ｣???ｽｴ???????????ｽｴ???ｽｮ???????ｽｴ?????????????????????ｽｴ???????ｽｬ????ｽ｣???ｽｴ???ｽｮ????ｽ｣???ｽｴ???ｽｮ????ｽ｣???ｽｴ???????????ｽｴ???ｽｮ???????ｽｴ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔??鐔?輯鐔??鐔?鐔?習??鐔?州?鐔?輯?鐔?舟??鐔?州?鐔?輯?鐔?舟??鐔?州?鐔?輯鐔??鐔??鐔??鐔?輯?鐔?舟??鐔??鐔?輯?????????????????????鐔??鐔?輯鐔??鐔?鐔?習??鐔?州?鐔?輯?鐔?舟??鐔?州?鐔?輯?鐔?舟??鐔?州?鐔?輯鐔??鐔??鐔??鐔?輯?鐔?舟??鐔??鐔?輯????????????????鐔??鐔?輯鐔??鐔?鐔?習??鐔?州?鐔?輯?鐔?舟??鐔?州?鐔?輯?鐔?舟??鐔?州?鐔?輯鐔??鐔??鐔??鐔?輯?鐔?舟??鐔??鐔?輯????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33fefbd3fbdb4efbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43fefbd3fbdae3f3fefbd3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????節??節?슈節??節?節?쉬??節?숲?節?슈?節?쉰??節?숲?節?슈?節?쉰??節?숲?節?슈節??節??節??節?슈?節?쉰??節??節?슈?????????????????????節??節?슈節??節?節?쉬??節?숲?節?슈?節?쉰??節?숲?節?슈?節?쉰??節?숲?節?슈節??節??節??節?슈?節?쉰??節??節?슈????????????????節??節?슈節??節?節?쉬??節?숲?節?슈?節?쉰??節?숲?節?슈?節?쉰??節?숲?節?슈節??節??節??節?슈?節?쉰??節??節?슈????????????? |