同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£????????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????????????????????????ï§ãì¦????ï§ãì¦??梨??ï§ãì¦ï§ë·?ï§ãã£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣?????????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣???????????????????????????槭純?ｦ?????槭純?ｦ???｢???槭純?ｦ?橄ｷ??槭純緕｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻????????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????????????????????????錻???讚????錻???讚??錻??錻???讚??觀??錻??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣????????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????????????????????????吏㏃쭦????吏㏃쭦??梨??吏㏃쭦吏뷐?吏㏃㎣??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63f3fefa7a23f3fefa79ee38f83ecada6efa79eebb7903fefa79ee38f83e38ea33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍????????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????????????????????????筌욁룂彛????筌욁룂彛??筌∨?筌욁룂彛?쭪酉륖筌욁룂筍??????? |