同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????殮ëæë«????????????????????殮ëæë«?????????????????????????????????殮ëæë«????????????????????殮ëæë«?????????????????????????????????????殮ëæë«????????????????????殮ëæë«??????????????????????????N????????????????殮ëæë«????????????????????殮ëæë«?????????????????????????????????殮ëæë«????????????????????殮ëæë«???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????・?∵沒??????????????????????・?∵沒???????????????????????????????????・?∵沒??????????????????????・?∵沒???????????????????????????????????????・?∵沒??????????????????????・?∵沒???????????????????????????N?????????????????・?∵沒??????????????????????・?∵沒???????????????????????????????????・?∵沒??????????????????????・?∵沒????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????錵ル????覊?????????????????????錵ル????覊??????????????????????????????????錵ル????覊?????????????????????錵ル????覊??????????????????????????????????????錵ル????覊?????????????????????錵ル????覊???????????????????????????N????????????????錵ル????覊?????????????????????錵ル????覊??????????????????????????????????錵ル????覊?????????????????????錵ル????覊????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????殮뛁染뫙????????????????????殮뛁染뫙?????????????????????????????????殮뛁染뫙????????????????????殮뛁染뫙?????????????????????????????????????殮뛁染뫙????????????????????殮뛁染뫙??????????????????????????N????????????????殮뛁染뫙????????????????????殮뛁染뫙?????????????????????????????????殮뛁染뫙????????????????????殮뛁染뫙???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81e69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????癲λ썎如볥쳶????????????????????癲λ썎如볥쳶?????????????????????????????????癲λ썎如볥쳶????????????????????癲λ썎如볥쳶?????????????????????????????????????癲λ썎如볥쳶????????????????????癲λ썎如볥쳶??????????????????????????N????????????????癲λ썎如볥쳶????????????????????癲λ썎如볥쳶?????????????????????????????????癲λ썎如볥쳶????????????????????癲λ썎如볥쳶???????????????????????? |