同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï¦ìêºç«ë???????????????????ï¦ìêºç«ë????????????????ï¦ë£êº?åâ???????????????????????????????????????????????ï¦ìêºç«ë???????????????????ï¦ìêºç«ë????????????????ï¦ë£êº?åâ???????????????????????????????????ï¦ìêºç«ë???????????????????ï¦ìêºç«ë????????????????ï¦ë£êº?åâ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｺらｫ危爆???????????????????????ｺらｫ危爆?????????????????罹｣緋ｺ?蟄?ｃ???????????????????????????????????????????????????ｺらｫ危爆???????????????????????ｺらｫ危爆?????????????????罹｣緋ｺ?蟄?ｃ???????????????????????????????????????ｺらｫ危爆???????????????????????ｺらｫ危爆?????????????????罹｣緋ｺ?蟄?ｃ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????錵???蟶?腴??????????????????????錵???蟶?腴???????????????????錵?襭?蟶??絖??????????????????????????????????????????????????錵???蟶?腴??????????????????????錵???蟶?腴???????????????????錵?襭?蟶??絖??????????????????????????????????????錵???蟶?腴??????????????????????錵???蟶?腴???????????????????錵?襭?蟶??絖????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????呂얇꺂竊딚???????????????????呂얇꺂竊딚????????????????列룔꺆?孃₃???????????????????????????????????????????????呂얇꺂竊딚???????????????????呂얇꺂竊딚????????????????列룔꺆?孃₃???????????????????????????????????呂얇꺂竊딚???????????????????呂얇꺂竊딚????????????????列룔꺆?孃₃?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9687eaba82e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba394eaba863fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚???????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚????????????????癲쒕짅爰낣耶꺿굛???????????????????????????????????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚???????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚????????????????癲쒕짅爰낣耶꺿굛???????????????????????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚???????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚????????????????癲쒕짅爰낣耶꺿굛?????????????????????????????????? |