同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????緡??ïîª????????????????緡??ïîª???????????????????緡??ïîª????????????????緡??ïîª??????????????????????????????????????????????????緡??ïîª????????????????緡??ïîª???????????????????緡??ïîª????????????????緡??ïîª????????????????????????N????????????????緡??ïîª????????????????緡??ïîª???????????????????緡??ïîª????????????????緡??ïîª????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????鋕セ邇キ治???蒔???????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????鋕セ邇キ治???蒔??????????????????????????????????????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????鋕セ邇キ治???蒔???????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????????????N????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????鋕セ邇キ治???蒔???????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????鋕セ邇キ治???蒔????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????邯丞キ。??闔ェ??????????????????????????????????????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????????????N????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????玷?????????????????????玷????????????????????????玷?????????????????????玷???????????????????????????????????????????????????????玷?????????????????????玷????????????????????????玷?????????????????????玷?????????????????????????????N????????????????玷?????????????????????玷????????????????????????玷?????????????????????玷?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb8bee78eb78ea13f3fefee8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????低양렩렊??禎렕????????????????低양렩렊??禎렕???????????????????低양렩렊??禎렕????????????????低양렩렊??禎렕??????????????????????????????????????????????????低양렩렊??禎렕????????????????低양렩렊??禎렕???????????????????低양렩렊??禎렕????????????????低양렩렊??禎렕????????????????????????N????????????????低양렩렊??禎렕????????????????低양렩렊??禎렕???????????????????低양렩렊??禎렕????????????????低양렩렊??禎렕????????????????????????????????????? |