同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????î±?ãè½????????î±?ãè½????????????î±?ãè½??¯?ãè½?????????????????î±?ãè½????????î±?ãè½????????????î±?ãè½??¯?ãè½????????????????î±?ãè½??î±?ãè½????????????????î±?ãè½???????î±?ãè½????????W????????????????î±?ãè½????????î±?ãè½????????????î±?ãè½??¯?ãè½?????????????????î±?ãè½????????î±?ãè½????????????î±?ãè½??¯?ãè½??????????????????î±?ãè½??î±?ãè½????????????????????????î±?ãè½???????????????????î±?ãè½????????î±?ãè½????????????î±?ãè½??¯?ãè½?????????????????î±?ãè½????????î±?ãè½????????????î±?ãè½??¯?ãè½????????????????î±?ãè½??î±?ãè½????????????????î±?ãè½???????î±?ãè½????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????鉷?肛漆????????鉷?肛漆????????????鉷?肛漆??識?肛漆?鹿????????????????鉷?肛漆????????鉷?肛漆????????????鉷?肛漆??識?肛漆?鹿???????????????鉷?肛漆?鹿?鉷?肛漆????????????????鉷?肛漆?鹿??????鉷?肛漆????????W????????????????鉷?肛漆????????鉷?肛漆????????????鉷?肛漆??識?肛漆?鹿????????????????鉷?肛漆????????鉷?肛漆????????????鉷?肛漆??識?肛漆?鹿?????????????????鉷?肛漆?鹿?鉷?肛漆????????????????????????鉷?肛漆???????????????????鉷?肛漆????????鉷?肛漆????????????鉷?肛漆??識?肛漆?鹿????????????????鉷?肛漆????????鉷?肛漆????????????鉷?肛漆??識?肛漆?鹿???????????????鉷?肛漆?鹿?鉷?肛漆????????????????鉷?肛漆?鹿??????鉷?肛漆????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????遽?竏ｽ????????遽?竏ｽ????????????遽?竏ｽ??ｯ?竏ｽ?ｭ????????????????遽?竏ｽ????????遽?竏ｽ????????????遽?竏ｽ??ｯ?竏ｽ?ｭ???????????????遽?竏ｽ?ｭ?遽?竏ｽ????????????????遽?竏ｽ?ｭ??????遽?竏ｽ????????W????????????????遽?竏ｽ????????遽?竏ｽ????????????遽?竏ｽ??ｯ?竏ｽ?ｭ????????????????遽?竏ｽ????????遽?竏ｽ????????????遽?竏ｽ??ｯ?竏ｽ?ｭ?????????????????遽?竏ｽ?ｭ?遽?竏ｽ????????????????????????遽?竏ｽ???????????????????遽?竏ｽ????????遽?竏ｽ????????????遽?竏ｽ??ｯ?竏ｽ?ｭ????????????????遽?竏ｽ????????遽?竏ｽ????????????遽?竏ｽ??ｯ?竏ｽ?ｭ???????????????遽?竏ｽ?ｭ?遽?竏ｽ????????????????遽?竏ｽ?ｭ??????遽?竏ｽ????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????莽???????????莽???????????????莽??????莽??????????????????????莽???????????莽???????????????莽??????莽?????????????????????莽???????莽???????????????????莽????????????莽????????W???????????????????莽???????????莽???????????????莽??????莽??????????????????????莽???????????莽???????????????莽??????莽???????????????????????莽???????莽???????????????????????????莽??????????????????????莽???????????莽???????????????莽??????莽??????????????????????莽???????????莽???????????????莽??????莽?????????????????????莽???????莽???????????????????莽????????????莽????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f8eaf3fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8ead3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????齋?燼렰????????齋?燼렰????????????齋?燼렰??렞?燼렰?렚????????????????齋?燼렰????????齋?燼렰????????????齋?燼렰??렞?燼렰?렚???????????????齋?燼렰?렚?齋?燼렰????????????????齋?燼렰?렚??????齋?燼렰????????W????????????????齋?燼렰????????齋?燼렰????????????齋?燼렰??렞?燼렰?렚????????????????齋?燼렰????????齋?燼렰????????????齋?燼렰??렞?燼렰?렚?????????????????齋?燼렰?렚?齋?燼렰????????????????????????齋?燼렰???????????????????齋?燼렰????????齋?燼렰????????????齋?燼렰??렞?燼렰?렚????????????????齋?燼렰????????齋?燼렰????????????齋?燼렰??렞?燼렰?렚???????????????齋?燼렰?렚?齋?燼렰????????????????齋?燼렰?렚??????齋?燼렰????????W??? |