同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893feca799eca8893f3f3fed9a96ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????íí¥??ì±ì±??ì± ì¨???????????????????????????íí¥??ì±ì±??ì± ì¨?????????íí¥??ì±ì±??ì± ì¨?ì§ì¨???íì°¾??????????????????íí¥??ì±ì±??ì± ì¨?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893feca799eca8893f3f3fed9a96ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????巐常嗇???們ｱ????ｨ???????????????????????????巐常嗇???們ｱ????ｨ?????????巐常嗇???們ｱ????ｨ??呷ｨ???巐野ｰｾ??????????????????巐常嗇???們ｱ????ｨ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893feca799eca8893f3f3fed9a96ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????豈?豈???豈?讎????????????????????????????????豈?豈???豈?讎??????????????豈?豈???豈?讎??讌?讎??????谿??????????????????????豈?豈???豈?讎??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893feca799eca8893f3f3fed9a96ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????횏횥??챘챔??책쨉???????????????????????????횏횥??챘챔??책쨉?????????횏횥??챘챔??책쨉?짙쨉???횖찾??????????????????횏횥??챘챔??책쨉?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893feca799eca8893f3f3fed9a96ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fed9aa53f3fecb198ecb1943f3fecb185eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????淋륂슖??梨섏콛??梨낆쮬???????????????????????????淋륂슖??梨섏콛??梨낆쮬?????????淋륂슖??梨섏콛??梨낆쮬?吏숈쮬???淋뽰갼??????????????????淋륂슖??梨섏콛??梨낆쮬?????????????? |