ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨??????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨???????????????????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨??????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨???????????????????????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨??????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨????????????????????????????N????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨??????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨???????????????????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨??????????????????????íì§¹íì§?íì§¬íì¨??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ????????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ?????????????????????????????N????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????讌麹??讌????讌???讎?????????????????????????讌麹??讌????讌???讎??????????????????????????????????????讌麹??讌????讌???讎?????????????????????????讌麹??讌????讌???讎??????????????????????????????????????????讌麹??讌????讌???讎?????????????????????????讌麹??讌????讌???讎?????????????????????????????N??????????????????讌麹??讌????讌???讎?????????????????????????讌麹??讌????讌???讎??????????????????????????????????????讌麹??讌????讌???讎?????????????????????????讌麹??讌????讌???讎???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀??????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀???????????????????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀??????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀???????????????????????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀??????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀????????????????????????????N????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀??????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀???????????????????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀??????????????????????횄짹횂짖?횄짬횂쨀??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a82eca7963fed9a84eca7aced9a82eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥???????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥????????????????????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥???????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥????????????????????????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥???????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥?????????????????????????????N????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥???????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥????????????????????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥???????????????????????淋꾩㏏淋귥쭡?淋꾩㎚淋귥???????????????????????????