同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????íf?ì±c?íì©????í«ì²¬????íf?íªO?ír?íf?íªO???????íf?ì±c?íì©????í«ì²¬????íf?íªO?ír?íf?íªO?????????????????????????????????????????????íf?ì±c?íì©????í«ì²¬????íf?íªO?ír?íf?íªO???????íf?ì±c?íì©????í«ì²¬????íf?íªO?ír?íf?íªO??????????????????????????????????????????????íf?ì±c?íì©????í«ì²¬????íf?íªO?ír?íf?íªO???????íf?ì±c?íì©????í«ì²¬????íf?íªO?ír?íf?íªO???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????嶸貿????嶸野ｩ????嶸ｫ?ｬ????嶸貿?嶸ｪO?嶸腕?嶸貿?嶸ｪO???????嶸貿????嶸野ｩ????嶸ｫ?ｬ????嶸貿?嶸ｪO?嶸腕?嶸貿?嶸ｪO?????????????????????????????????????????????嶸貿????嶸野ｩ????嶸ｫ?ｬ????嶸貿?嶸ｪO?嶸腕?嶸貿?嶸ｪO???????嶸貿????嶸野ｩ????嶸ｫ?ｬ????嶸貿?嶸ｪO?嶸腕?嶸貿?嶸ｪO??????????????????????????????????????????????嶸貿????嶸野ｩ????嶸ｫ?ｬ????嶸貿?嶸ｪO?嶸腕?嶸貿?嶸ｪO???????嶸貿????嶸野ｩ????嶸ｫ?ｬ????嶸貿?嶸ｪO?嶸腕?嶸貿?嶸ｪO???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????f?豈?c???讒???????岡??????f??????r???f????????????f?豈?c???讒???????岡??????f??????r???f??????????????????????????????????????????????????f?豈?c???讒???????岡??????f??????r???f????????????f?豈?c???讒???????岡??????f??????r???f???????????????????????????????????????????????????f?豈?c???讒???????岡??????f??????r???f????????????f?豈?c???讒???????岡??????f??????r???f??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????혖f?챈c?혖쩌????혫첬????혖f?혪O?혘r?혖f?혪O???????혖f?챈c?혖쩌????혫첬????혖f?혪O?혘r?혖f?혪O?????????????????????????????????????????????혖f?챈c?혖쩌????혫첬????혖f?혪O?혘r?혖f?혪O???????혖f?챈c?혖쩌????혫첬????혖f?혪O?혘r?혖f?혪O??????????????????????????????????????????????혖f?챈c?혖쩌????혫첬????혖f?혪O?혘r?혖f?혪O???????혖f?챈c?혖쩌????혫첬????혖f?혪O?혘r?혖f?혪O???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3fed9896663fecb188633fed9896eca98c3f3f3f3fed98abecb2ac3f3f3f3fed9896663fed98aa4f3fed9898723fed9896663fed98aa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????恁뻜?梨늓?恁뽰찈????恁レ껄????恁뻜?恁찿?恁쁱?恁뻜?恁찿???????恁뻜?梨늓?恁뽰찈????恁レ껄????恁뻜?恁찿?恁쁱?恁뻜?恁찿?????????????????????????????????????????????恁뻜?梨늓?恁뽰찈????恁レ껄????恁뻜?恁찿?恁쁱?恁뻜?恁찿???????恁뻜?梨늓?恁뽰찈????恁レ껄????恁뻜?恁찿?恁쁱?恁뻜?恁찿??????????????????????????????????????????????恁뻜?梨늓?恁뽰찈????恁レ껄????恁뻜?恁찿?恁쁱?恁뻜?恁찿???????恁뻜?梨늓?恁뽰찈????恁レ껄????恁뻜?恁찿?恁쁱?恁뻜?恁찿???????????????????????????????? |