同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ìû?ìú¸?????????????????????ìû?ìú¸??????????????????????????????????ìû?ìú¸?????????????????????ìû?ìú¸??????????????????????????????????????ìû?ìú¸?????????????????????ìû?ìú¸???????????????????????????N????????????????ìû?ìú¸?????????????????????ìû?ìú¸??????????????????????????????????ìû?ìú¸?????????????????????ìû?ìú¸????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????失????????????????????????失?????????????????????????????????????失????????????????????????失?????????????????????????????????????????失????????????????????????失???????????????????????????N???????????????????失????????????????????????失?????????????????????????????????????失????????????????????????失????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????踵?蹂ク?????????????????????踵?蹂ク??????????????????????????????????踵?蹂ク?????????????????????踵?蹂ク??????????????????????????????????????踵?蹂ク?????????????????????踵?蹂ク???????????????????????????N????????????????踵?蹂ク?????????????????????踵?蹂ク??????????????????????????????????踵?蹂ク?????????????????????踵?蹂ク????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfb3fecfa8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????荏?臨렪?????????????????????荏?臨렪??????????????????????????????????荏?臨렪?????????????????????荏?臨렪??????????????????????????????????????荏?臨렪?????????????????????荏?臨렪???????????????????????????N????????????????荏?臨렪?????????????????????荏?臨렪??????????????????????????????????荏?臨렪?????????????????????荏?臨렪????????????????????????? |