同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????????????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý????????????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????????N????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????????????????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý???????????????ìö§ì§§ì§ì§ìø©ý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????????????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩??????????????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩????????????????????N?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????????????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩?????????????????ｧ?ｧ?野ｧ菩???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????????????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐?????????????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????????N????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????????????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐????????????????踝ъЁ讌?讌?踐???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징???????????????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징???????????????????????N???????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????????????짧짖징??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7a7eca796eca795ecf8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????????????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃????????????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????????N????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????????????????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃???????????????恁㏃㎣吏뽰쭠淋₃??????????? |