同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6edbb3ff6d43f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3f3fecbbe1c63fe1c6edbb3ff6d43f3fecbb3fecb3e1c6f5e73fedb8e1c6d6e3e1c63f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3fedb83fe3fae1c63f3ff6d43fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c63fe1c63f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ì»?ì³áÆ??öÔ?öÀáÆòõáÆ??öÔ?????ì»áÆ?áÆãÈ?í¸áÆ?òê?ì»áÆòêáÆ??öÔ???ì¼áÆòðáÆ??í¸áÆöÀáÆ???????????????????í¸áÆí¸áÆí»?öÔ??í¸áÆí¸áÆãÈ?ì¼áÆòêáÆ???ì»áÆ?áÆí»?öÔ??ì»?ì³áÆõç?í¸áÆÖãáÆ??ãÆáÆã÷????í¸áÆí¸áÆãÈ?ì¼áÆòêáÆ??í¸?ãúáÆ??öÔ?ì»?ì³áÆ??öÔ????í¸áÆí¸áÆãÈ?ì¼áÆ?áÆ??ì»?ì³áÆ??öÔ????????????????????ì»?ì³áÆ??öÔ?öÀáÆòõáÆ??öÔ?????ì»áÆ?áÆãÈ?í¸áÆ?òê?ì»áÆòêáÆ??öÔ???ì¼áÆòðáÆ??í¸áÆöÀáÆ??????????????????????????????????ì»?ì³áÆ??öÔ?öÀáÆòõáÆ??öÔ?????ì»áÆ?áÆãÈ?í¸áÆ?òê?ì»áÆòêáÆ??öÔ???ì¼áÆòðáÆ??í¸áÆöÀáÆ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6edbb3ff6d43f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3f3fecbbe1c63fe1c6edbb3ff6d43f3fecbb3fecb3e1c6f5e73fedb8e1c6d6e3e1c63f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3fedb83fe3fae1c63f3ff6d43fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c63fe1c63f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????眸???眸眸????????眸?眸翳?昤眸???眸眸??????眸眸??昤眸眸???????????????????昤眸昤眸晙???昤眸昤眸翳??眸眸????眸?眸晙??????眸?昤眸ﾖ聶ﾆ??翦眸胱????昤眸昤眸翳??眸眸??昤?脣眸??????眸??????昤眸昤眸翳??眸?眸?????眸?????????????????????????眸???眸眸????????眸?眸翳?昤眸???眸眸??????眸眸??昤眸眸?????????????????????????????????????眸???眸眸????????眸?眸翳?昤眸???眸眸??????眸眸??昤眸眸????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6edbb3ff6d43f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3f3fecbbe1c63fe1c6edbb3ff6d43f3fecbb3fecb3e1c6f5e73fedb8e1c6d6e3e1c63f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3fedb83fe3fae1c63f3ff6d43fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c63fe1c63f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????貉?豎疇?????疇鴣疇????????貉疇?疇稟?躙疇?鳧?貉疇鳧疇??????貅疇鴃疇??躙疇?疇???????????????????躙疇躙疇躬????躙疇躙疇稟?貅疇鳧疇???貉疇?疇躬????貉?豎疇??躙疇帋疇??稙疇笳????躙疇躙疇稟?貅疇鳧疇??躙?笞疇????貉?豎疇???????躙疇躙疇稟?貅疇?疇??貉?豎疇???????????????????????貉?豎疇?????疇鴣疇????????貉疇?疇稟?躙疇?鳧?貉疇鳧疇??????貅疇鴃疇??躙疇?疇??????????????????????????????????貉?豎疇?????疇鴣疇????????貉疇?疇稟?躙疇?鳧?貉疇鳧疇??????貅疇鴃疇??躙疇?疇????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6edbb3ff6d43f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3f3fecbbe1c63fe1c6edbb3ff6d43f3fecbb3fecb3e1c6f5e73fedb8e1c6d6e3e1c63f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3fedb83fe3fae1c63f3ff6d43fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c63fe1c63f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6edbb3ff6d43f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3f3fecbbe1c63fe1c6edbb3ff6d43f3fecbb3fecb3e1c6f5e73fedb8e1c6d6e3e1c63f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c6f2eae1c63f3fedb83fe3fae1c63f3ff6d43fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3fedb8e1c6edb8e1c6e3c83fecbce1c63fe1c63f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb3fecb3e1c63f3ff6d43ff6c0e1c6f2f5e1c63f3ff6d43f3f3f3f3fecbbe1c63fe1c6e3c83fedb8e1c63ff2ea3fecbbe1c6f2eae1c63f3ff6d43f3f3fecbce1c6f2f0e1c63f3fedb8e1c6f6c0e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????而?爾篠??漆?痔篠質篠??漆?????而篠?篠蒔?磁篠?叱?而篠叱篠??漆???耳篠疾篠??磁篠痔篠???????????????????磁篠磁篠自?漆??磁篠磁篠蒔?耳篠叱篠???而篠?篠自?漆??而?爾篠竺?磁篠鹿篠??示篠失????磁篠磁篠蒔?耳篠叱篠??磁?悉篠??漆?而?爾篠??漆????磁篠磁篠蒔?耳篠?篠??而?爾篠??漆????????????????????而?爾篠??漆?痔篠質篠??漆?????而篠?篠蒔?磁篠?叱?而篠叱篠??漆???耳篠疾篠??磁篠痔篠??????????????????????????????????而?爾篠??漆?痔篠質篠??漆?????而篠?篠蒔?磁篠?叱?而篠叱篠??漆???耳篠疾篠??磁篠痔篠????????????????????? |