同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f??????????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖?????????????????????????????챰횕???????????????????????????????????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖????????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖?????????????????????????????챰횕???????????????????????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖??N????????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖?????????????????????????????챰횕???????????????????????????????????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f???????????????????ｰ巐?????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐????????????????ｰ巐?????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐??????????????????????????????ｰ巐???????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐?????????????????ｰ巐?????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐????????????????ｰ巐?????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐??????????????????????????????ｰ巐???????????????????????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐??N?????????????????ｰ巐?????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐????????????????ｰ巐?????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐??????????????????????????????ｰ巐???????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ巐｢巐ｧ?ｰ巐???ｸ巐???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f??????????????????豈壱????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤?????????????????豈壱????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤???????????????????????????????豈壱??????????????????????????????????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤??????????????????豈壱????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤?????????????????豈壱????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤???????????????????????????????豈壱??????????????????????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤????N????????????????豈壱????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤?????????????????豈壱????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤???????????????????????????????豈壱??????????????????????????????????????????????????????????ы???ъ碓????讌誤?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f??????????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖?????????????????????????????챰횕???????????????????????????????????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖????????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖?????????????????????????????챰횕???????????????????????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖??N????????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???????????????챰횕?????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖?????????????????????????????챰횕???????????????????????????????????????????????????????혧횢횧챰횕??째횖???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa2ed9aa7ecb1b0ed9a953f3feca7b8ed9a963f3f3f??????????????????梨고슃?????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄???????????????梨고슃?????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄?????????????????????????????梨고슃???????????????????????????????????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄????????????????梨고슃?????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄???????????????梨고슃?????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄?????????????????????????????梨고슃???????????????????????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄??N????????????????梨고슃?????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄???????????????梨고슃?????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄?????????????????????????????梨고슃???????????????????????????????????????????????????????恁㏉슓淋㏃굅淋뷐?吏명슄???