同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ì±ì§¹í¬ì± í±ì§ì± í±ì¨????????????????????????????????ì±ì§¹í¬ì± í±ì§ì± í±ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹í¬ì± í±ì§ì± í±ì¨????????????????????????????????ì±ì§¹í¬ì± í±ì§ì± í±ì¨????????????????????????????????????????????N????????????????ì±ì§¹í¬ì± í±ì§ì± í±ì¨????????????????????????????????ì±ì§¹í¬ì± í±ì§ì± í±ì¨???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????呷ｧｹ嶸ｬ??嶸ｱ?晧ｱ?嶸ｱ??????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｬ??嶸ｱ?晧ｱ?嶸ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｬ??嶸ｱ?晧ｱ?嶸ｱ??????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｬ??嶸ｱ?晧ｱ?嶸ｱ?????????????????????????????????????????????N?????????????????呷ｧｹ嶸ｬ??嶸ｱ?晧ｱ?嶸ｱ??????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｬ??嶸ｱ?晧ｱ?嶸ｱ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????豈?讌麹????煙?豈??煙?????????????????????????????????豈?讌麹????煙?豈??煙??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹????煙?豈??煙?????????????????????????????????豈?讌麹????煙?豈??煙?????????????????????????????????????????????N????????????????豈?讌麹????煙?豈??煙?????????????????????????????????豈?讌麹????煙?豈??煙????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챙짹혬챠혱짝챠혱쨘????????????????????????????????챙짹혬챠혱짝챠혱쨘?????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챠혱짝챠혱쨘????????????????????????????????챙짹혬챠혱짝챠혱쨘????????????????????????????????????????????N????????????????챙짹혬챠혱짝챠혱쨘????????????????????????????????챙짹혬챠혱짝챠혱쨘???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98acecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b1eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????梨숈㏏恁ъ콬恁깆쭩梨좏삺夷쀾???????????????????????????????梨숈㏏恁ъ콬恁깆쭩梨좏삺夷쀾????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏恁ъ콬恁깆쭩梨좏삺夷쀾???????????????????????????????梨숈㏏恁ъ콬恁깆쭩梨좏삺夷쀾???????????????????????????????????????????N????????????????梨숈㏏恁ъ콬恁깆쭩梨좏삺夷쀾???????????????????????????????梨숈㏏恁ъ콬恁깆쭩梨좏삺夷쀾??????????????????????????????????????????????? |