同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????��???짯???????????????????��???짯??????????????????��???짯????????????????????????????????????��???짯???????????????????��???짯??????????????????��???짯?????????????????????????????????????????????????��???짯???????????????????��???짯??????????????????��???짯????????????????????????????????????��???짯???????????????????��???짯??????????????????��???짯???????????????????????????????N????????????????��???짯???????????????????��???짯??????????????????��???짯????????????????????????????????????��???짯???????????????????��???짯??????????????????��???짯???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ッ???????????????????????????ッ??????????????????????????ッ????????????????????????????????????????????ッ???????????????????????????ッ??????????????????????????ッ?????????????????????????????????????????????????????????ッ???????????????????????????ッ??????????????????????????ッ????????????????????????????????????????????ッ???????????????????????????ッ??????????????????????????ッ???????????????????????????????N????????????????????????ッ???????????????????????????ッ??????????????????????????ッ????????????????????????????????????????????ッ???????????????????????????ッ??????????????????????????ッ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????豈?讌????讌???????????????????豈?讌????讌??????????????????豈?讌????讌????????????????????????????????????豈?讌????讌???????????????????豈?讌????讌??????????????????豈?讌????讌?????????????????????????????????????????????????豈?讌????讌???????????????????豈?讌????讌??????????????????豈?讌????讌????????????????????????????????????豈?讌????讌???????????????????豈?讌????讌??????????????????豈?讌????讌???????????????????????????????N????????????????豈?讌????讌???????????????????豈?讌????讌??????????????????豈?讌????讌????????????????????????????????????豈?讌????讌???????????????????豈?讌????讌??????????????????豈?讌????讌???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????짯??????????????????????????짯?????????????????????????짯???????????????????????????????????????????짯??????????????????????????짯?????????????????????????짯????????????????????????????????????????????????????????짯??????????????????????????짯?????????????????????????짯???????????????????????????????????????????짯??????????????????????????짯?????????????????????????짯???????????????????????????????N???????????????????????짯??????????????????????????짯?????????????????????????짯???????????????????????????????????????????짯??????????????????????????짯?????????????????????????짯???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73f3f3f3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????梨?吏????吏???????????????????梨?吏????吏??????????????????梨?吏????吏????????????????????????????????????梨?吏????吏???????????????????梨?吏????吏??????????????????梨?吏????吏?????????????????????????????????????????????????梨?吏????吏???????????????????梨?吏????吏??????????????????梨?吏????吏????????????????????????????????????梨?吏????吏???????????????????梨?吏????吏??????????????????梨?吏????吏???????????????????????????????N????????????????梨?吏????吏???????????????????梨?吏????吏??????????????????梨?吏????吏????????????????????????????????????梨?吏????吏???????????????????梨?吏????吏??????????????????梨?吏????吏???????????????????????????????????? |