ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????ì§ ì¨?ì§¼????????????????????????ì§¢??ì§¹???ì§ ì¨?ì§¼???????????ì§¢??ì§¹?????ì§ ?ì§¢????????????ì§¢??ì§¹??????????????????????????????????????????ì§ ì¨?ì§¼????????????????????????ì§¢??ì§¹???ì§ ì¨?ì§¼???????????ì§¢??ì§¹?????ì§ ?ì§¢????????????ì§¢??ì§¹??????????????????????????????????????????????ì§ ì¨?ì§¼????????????????????????ì§¢??ì§¹???ì§ ì¨?ì§¼???????????ì§¢??ì§¹?????ì§ ?ì§¢????????????ì§¢??ì§¹???????????????????????????????????N????????????????ì§ ì¨?ì§¼????????????????????????ì§¢??ì§¹???ì§ ì¨?ì§¼???????????ì§¢??ì§¹?????ì§ ?ì§¢????????????ì§¢??ì§¹??????????????????????????????????????????ì§ ì¨?ì§¼????????????????????????ì§¢??ì§¹???ì§ ì¨?ì§¼???????????ì§¢??ì§¹?????ì§ ?ì§¢????????????ì§¢??ì§¹?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????ｼ?????????????????????????｢???ｹ????????ｼ????????????｢???ｹ?????????｢?????????????｢???ｹ???????????????????????????????????????????????ｼ?????????????????????????｢???ｹ????????ｼ????????????｢???ｹ?????????｢?????????????｢???ｹ???????????????????????????????????????????????????ｼ?????????????????????????｢???ｹ????????ｼ????????????｢???ｹ?????????｢?????????????｢???ｹ???????????????????????????????????N?????????????????????ｼ?????????????????????????｢???ｹ????????ｼ????????????｢???ｹ?????????｢?????????????｢???ｹ???????????????????????????????????????????????ｼ?????????????????????????｢???ｹ????????ｼ????????????｢???ｹ?????????｢?????????????｢???ｹ?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????讌?讎??讌????????????????????????讌??讌???讌?讎??讌???????????讌??讌?????讌??讌????????????讌??讌??????????????????????????????????????????讌?讎??讌????????????????????????讌??讌???讌?讎??讌???????????讌??讌?????讌??讌????????????讌??讌??????????????????????????????????????????????讌?讎??讌????????????????????????讌??讌???讌?讎??讌???????????讌??讌?????讌??讌????????????讌??讌???????????????????????????????????N????????????????讌?讎??讌????????????????????????讌??讌???讌?讎??讌???????????讌??讌?????讌??讌????????????讌??讌??????????????????????????????????????????讌?讎??讌????????????????????????讌??讌???讌?讎??讌???????????讌??讌?????讌??讌????????????讌??讌?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????짠쨔?짼????????????????????????짢??짹???짠쨔?짼???????????짢??짹?????짠?짢????????????짢??짹??????????????????????????????????????????짠쨔?짼????????????????????????짢??짹???짠쨔?짼???????????짢??짹?????짠?짢????????????짢??짹??????????????????????????????????????????????짠쨔?짼????????????????????????짢??짹???짠쨔?짼???????????짢??짹?????짠?짢????????????짢??짹???????????????????????????????????N????????????????짠쨔?짼????????????????????????짢??짹???짠쨔?짼???????????짢??짹?????짠?짢????????????짢??짹??????????????????????????????????????????짠쨔?짼????????????????????????짢??짹???짠쨔?짼???????????짢??짹?????짠?짢????????????짢??짹?????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3feca7a0eca8943feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3feca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3feca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????吏좎쮷?吏생???????????????????????吏∨?吏뫙??吏좎쮷?吏생??????????吏∨?吏뫙????吏잶吏∨???????????吏∨?吏뫙?????????????????????????????????????????吏좎쮷?吏생???????????????????????吏∨?吏뫙??吏좎쮷?吏생??????????吏∨?吏뫙????吏잶吏∨???????????吏∨?吏뫙?????????????????????????????????????????????吏좎쮷?吏생???????????????????????吏∨?吏뫙??吏좎쮷?吏생??????????吏∨?吏뫙????吏잶吏∨???????????吏∨?吏뫙??????????????????????????????????N????????????????吏좎쮷?吏생???????????????????????吏∨?吏뫙??吏좎쮷?吏생??????????吏∨?吏뫙????吏잶吏∨???????????吏∨?吏뫙?????????????????????????????????????????吏좎쮷?吏생???????????????????????吏∨?吏뫙??吏좎쮷?吏생??????????吏∨?吏뫙????吏잶吏∨???????????吏∨?吏뫙????????????????????????????????