同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ì§í?ì§í??í첬ì§ì§??ì§ì§§???ì§í???ì§ì§§???ì§í??íì¨ì§ì§§???ì§í?ì§í????????????????????????????????????ì§í?ì§í??í첬ì§ì§??ì§ì§§???ì§í???ì§ì§§???ì§í??íì¨ì§ì§§???ì§í?ì§í????????????????????ì§í?ì§í??í첬ì§ì§??ì§ì§§???ì§í???ì§ì§§???ì§í??íì¨ì§ì§§???ì§í?ì§í????????????????????????????ì§í?ì§í??í첬ì§ì§??ì§ì§§???ì§í???ì§ì§§???ì§í??íì¨ì§ì§§???ì§í?ì§í??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????倣囓??倣囓??巐喜イャ?夥ァ???夥ァァ????倣囓????懍ァァ????倣囓??巐ゎィ作ァ夥ァァ????倣囓??倣囓?????????????????????????????????????倣囓??倣囓??巐喜イャ?夥ァ???夥ァァ????倣囓????懍ァァ????倣囓??巐ゎィ作ァ夥ァァ????倣囓??倣囓?????????????????????倣囓??倣囓??巐喜イャ?夥ァ???夥ァァ????倣囓????懍ァァ????倣囓??巐ゎィ作ァ夥ァァ????倣囓??倣囓?????????????????????????????倣囓??倣囓??巐喜イャ?夥ァ???夥ァァ????倣囓????懍ァァ????倣囓??巐ゎィ作ァ夥ァァ????倣囓??倣囓??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????讌????讌???????豌??讌???讌?讌???讌??????讌?讌???讌???????讎?讌?讌???讌????讌???????????????????????????????????????讌????讌???????豌??讌???讌?讌???讌??????讌?讌???讌???????讎?讌?讌???讌????讌???????????????????????讌????讌???????豌??讌???讌?讌???讌??????讌?讌???讌???????讎?讌?讌???讌????讌???????????????????????????????讌????讌???????豌??讌???讌?讌???讌??????讌?讌???讌???????讎?讌?讌???讌????讌?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????징횗?징횗??횊첬짚짚??짚짧???징횗???짜짧???징횗??횂쨍짚짧???징횗?징횗????????????????????????????????????징횗?징횗??횊첬짚짚??짚짧???징횗???짜짧???징횗??횂쨍짚짧???징횗?징횗????????????????????징횗?징횗??횊첬짚짚??짚짧???징횗???짜짧???징횗??횂쨍짚짧???징횗?징횗????????????????????????????징횗?징횗??횊첬짚짚??짚짧???징횗???짜짧???징횗??횂쨍짚짧???징횗?징횗??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed9a8aecb2aceca79aeca79a3f3feca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973f3f3feca79ceca7a73f3f3feca795ed9a973f3fed9a82eca88deca79aeca7a73f3f3feca795ed9a973feca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????吏뺥슅?吏뺥슅??淋딆껄吏싳쭦??吏싳㎣???吏뺥슅???吏쒖㎣???吏뺥슅??淋귥쮰吏싳㎣???吏뺥슅?吏뺥슅????????????????????????????????????吏뺥슅?吏뺥슅??淋딆껄吏싳쭦??吏싳㎣???吏뺥슅???吏쒖㎣???吏뺥슅??淋귥쮰吏싳㎣???吏뺥슅?吏뺥슅????????????????????吏뺥슅?吏뺥슅??淋딆껄吏싳쭦??吏싳㎣???吏뺥슅???吏쒖㎣???吏뺥슅??淋귥쮰吏싳㎣???吏뺥슅?吏뺥슅????????????????????????????吏뺥슅?吏뺥슅??淋딆껄吏싳쭦??吏싳㎣???吏뺥슅???吏쒖㎣???吏뺥슅??淋귥쮰吏싳㎣???吏뺥슅?吏뺥슅??????????????????????? |