同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q????????????????????????????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q???????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q????????????????????????????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q???????????????????????????????????N????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q????????????????????????????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q???????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????ë ???Q?????????????????????????ì???????????ë ???Q???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????N????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????Q???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????N??????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q????????????????????????????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q???????????????????????????????????????????????????????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q????????????????????????????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q???????????????????????????????????N????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q????????????????????????????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q???????????????????????????????????????????????????????????????????쓔???????????뒅???Q?????????????????????????쓔???????????뒅???Q???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb92853f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q????????????????????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q???????????????????????????????????????????????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q????????????????????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q???????????????????????????????????N????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q????????????????????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q???????????????????????????????????????????????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q?????????????????????????宜볻??????????愉꾽??Q???????? |