同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ë¾ýê´±ë?ë¾ý?뢼ý?ë£ý?????????????????????ë¾ýê´±ë?ë¾ý?뢼ý?ë£ý?????????????ë¾ýê´±ë???ë¾ýê´±ë?ë¾ý?ë½?????????????????????????????????????????????????ë¾ýê´±ë?ë¾ý?뢼ý?ë£ý?????????????????????ë¾ýê´±ë?ë¾ý?뢼ý?ë£ý?????????????ë¾ýê´±ë???ë¾ýê´±ë?ë¾ý?ë½?????????????????????????????????????ë¾ýê´±ë?ë¾ý?뢼ý?ë£ý?????????????????????ë¾ýê´±ë?ë¾ý?뢼ý?ë£ý?????????????ë¾ýê´±ë???ë¾ýê´±ë?ë¾ý?ë½???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｱ??????ｼ????????????????????????????ｱ??????ｼ????????????????????ｱ???????ｱ??????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????ｼ????????????????????????????ｱ??????ｼ????????????????????ｱ???????ｱ??????????????????????????????????????????????ｱ??????ｼ????????????????????????????ｱ??????ｼ????????????????????ｱ???????ｱ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????訃??官???訃??襤収?襭??????????????????????訃??官???訃??襤収?襭??????????????訃??官?????訃??官???訃??觸?????????????????????????????????????????????????訃??官???訃??襤収?襭??????????????????????訃??官???訃??襤収?襭??????????????訃??官?????訃??官???訃??觸?????????????????????????????????????訃??官???訃??襤収?襭??????????????????????訃??官???訃??襤収?襭??????????????訃??官?????訃??官???訃??觸???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????뾒?괱뎘?뾒??뢼??룃??????????????????????뾒?괱뎘?뾒??뢼??룃??????????????뾒?괱뎘???뾒?괱뎘?뾒????????????????????????????????????????????????????뾒?괱뎘?뾒??뢼??룃??????????????????????뾒?괱뎘?뾒??뢼??룃??????????????뾒?괱뎘???뾒?괱뎘?뾒????????????????????????????????????????뾒?괱뎘?뾒??뢼??룃??????????????????????뾒?괱뎘?뾒??뢼??룃??????????????뾒?괱뎘???뾒?괱뎘?뾒??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3feba2bcfd3feba383fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983f3f3febbe92fdeab4b1eb8e983febbe92fd3febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????毓믾愿깅럹?毓믾?猶숫?猷껤?????????????????????毓믾愿깅럹?毓믾?猶숫?猷껤?????????????毓믾愿깅럹???毓믾愿깅럹?毓믾?戮?????????????????????????????????????????????????毓믾愿깅럹?毓믾?猶숫?猷껤?????????????????????毓믾愿깅럹?毓믾?猶숫?猷껤?????????????毓믾愿깅럹???毓믾愿깅럹?毓믾?戮?????????????????????????????????????毓믾愿깅럹?毓믾?猶숫?猷껤?????????????????????毓믾愿깅럹?毓믾?猶숫?猷껤?????????????毓믾愿깅럹???毓믾愿깅럹?毓믾?戮???????????????????????????????????? |