同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶ì??±â?¡â???룶訥?????룶ì????룶訥???룶ì??±â?¡â???룶ç???????????????룴í?????????????????????????????????룶ì??±â?¡â???룶訥?????룶ì????룶訥???룶ì??±â?¡â???룶ç???????????????룴í??????????????????룶ì??±â?¡â???룶訥?????룶ì????룶訥???룶ì??±â?¡â???룶ç???????????????룴í?????????N????????????????룶ì??±â?¡â???룶訥?????룶ì????룶訥???룶ì??±â?¡â???룶ç???????????????룴í???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｶ??ｱ?｡????ｶ險･??????ｶ?????ｶ險･????ｶ??ｱ?｡????ｶ????????????????ｴ??????????????????????????????????ｶ??ｱ?｡????ｶ險･??????ｶ?????ｶ險･????ｶ??ｱ?｡????ｶ????????????????ｴ???????????????????ｶ??ｱ?｡????ｶ險･??????ｶ?????ｶ險･????ｶ??ｱ?｡????ｶ????????????????ｴ?????????N?????????????????ｶ??ｱ?｡????ｶ險･??????ｶ?????ｶ險･????ｶ??ｱ?｡????ｶ????????????????ｴ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭苦??奄?≠???襭区┘?????襭苦????襭区┘???襭苦??奄?≠???襭句???????????????襭危?????????????????????????????????襭苦??奄?≠???襭区┘?????襭苦????襭区┘???襭苦??奄?≠???襭句???????????????襭危??????????????????襭苦??奄?≠???襭区┘?????襭苦????襭区┘???襭苦??奄?≠???襭句???????????????襭危?????????N????????????????襭苦??奄?≠???襭区┘?????襭苦????襭区┘???襭苦??奄?≠???襭句???????????????襭危???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶???????????룶訥?????룶?????룶訥???룶???????????룶????????????????룴??????????????????????????????????룶???????????룶訥?????룶?????룶訥???룶???????????룶????????????????룴???????????????????룶???????????룶訥?????룶?????룶訥???룶???????????룶????????????????룴??????????N????????????????룶???????????룶訥?????룶?????룶訥???룶???????????룶????????????????룴????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e8a8a53f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6e8a8a53f3f3feba3b6ec3f3fb1e23fa1e23f3f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷띠??기?△???猷띈??????猷띠????猷띈????猷띠??기?△???猷띄???????????????猷댄?????????????????????????????????猷띠??기?△???猷띈??????猷띠????猷띈????猷띠??기?△???猷띄???????????????猷댄??????????????????猷띠??기?△???猷띈??????猷띠????猷띈????猷띠??기?△???猷띄???????????????猷댄?????????N????????????????猷띠??기?△???猷띈??????猷띠????猷띈????猷띠??기?△???猷띄???????????????猷댄???????????????????? |