同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶棹çµ?룵ì¥ã¡??ãâ«????????????????????룶棹çµ?룵ì¥ã¡??ãâ«????????????룶棹çµ???룶棹çµ?룶丹åã???????????????????????????????????????????????룶棹çµ?룵ì¥ã¡??ãâ«????????????????????룶棹çµ?룵ì¥ã¡??ãâ«????????????룶棹çµ???룶棹çµ?룶丹åã???????????????????????????????????룶棹çµ?룵ì¥ã¡??ãâ«????????????????????룶棹çµ?룵ì¥ã¡??ãâ«????????????룶棹çµ???룶棹çµ?룶丹åã?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????カ譽ケ邨??オ?壹ぃ??縲凪悪?????????????????????カ譽ケ邨??オ?壹ぃ??縲凪悪?????????????カ譽ケ邨????カ譽ケ邨??カ荳ケ蟄倥%????????????????????????????????????????????????カ譽ケ邨??オ?壹ぃ??縲凪悪?????????????????????カ譽ケ邨??オ?壹ぃ??縲凪悪?????????????カ譽ケ邨????カ譽ケ邨??カ荳ケ蟄倥%????????????????????????????????????カ譽ケ邨??オ?壹ぃ??縲凪悪?????????????????????カ譽ケ邨??オ?壹ぃ??縲凪悪?????????????カ譽ケ邨????カ譽ケ邨??カ荳ケ蟄倥%?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭倶9腟??襭旧???????????????????????????襭倶9腟??襭旧???????????????????襭倶9腟????襭倶9腟??襭銀弦絖??????????????????????????????????????????????????襭倶9腟??襭旧???????????????????????????襭倶9腟??襭旧???????????????????襭倶9腟????襭倶9腟??襭銀弦絖??????????????????????????????????????襭倶9腟??襭旧???????????????????????????襭倶9腟??襭旧???????????????????襭倶9腟????襭倶9腟??襭銀弦絖????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ???????????????????????????????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ???????????????????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b5eca59ae382a13f3fe38093e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823f3f3feba3b6e6a3b9e7b5823feba3b6e4b8b9e5ad98e381933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷뜻9永괒猷듭쪡循??巡볛닽????????????????????猷뜻9永괒猷듭쪡循??巡볛닽????????????猷뜻9永괒??猷뜻9永괒猷뜸많耶섅걪???????????????????????????????????????????????猷뜻9永괒猷듭쪡循??巡볛닽????????????????????猷뜻9永괒猷듭쪡循??巡볛닽????????????猷뜻9永괒??猷뜻9永괒猷뜸많耶섅걪???????????????????????????????????猷뜻9永괒猷듭쪡循??巡볛닽????????????????????猷뜻9永괒猷듭쪡循??巡볛닽????????????猷뜻9永괒??猷뜻9永괒猷뜸많耶섅걪?????????????????????????????????? |