同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧??????????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧?????????????????????????????????????????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧??????????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????????????N????????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧??????????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????룶?ç£ë£¶â 룫ì§?룶깰룫洧???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ???????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ??????????????????????????????????????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ???????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ???????????????????????N?????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ???????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ????????????????カ?逑」?カ竇晤」ォ???カ?ー?ォ豢ァ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠??????????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠?????????????????????????????????????????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠??????????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????????????N????????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠??????????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????襭??k6??襭???襭玖弘襭?冠???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧??????????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧?????????????????????????????????????????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧??????????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????????????N????????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧??????????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????룶?瓣룶⅝룫집?룶깰룫洧???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe793a3eba3b6e2859deba3abeca7913feba3b6eab9b0eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻??????????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻?????????????????????????????????????????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻??????????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????????????N????????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻??????????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????猷딴裂k6率앸+吏멅猷띔물猷ユ뇻???????????????????????????????????? |