同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵ì²?룵ãèà???????????????룵ì²?룵ãèà????????????????????????????룵ì²?룵ãèà???????????????룵ì²?룵ãèà????????????????????????????????룵ì²?룵ãèà???????????????룵ì²?룵ãèà?????????????????????N????????????????룵ì²?룵ãèà???????????????룵ì²?룵ãèà????????????????????????????룵ì²?룵ãèà???????????????룵ì²?룵ãèà??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????オ???オ縺り????????????????オ???オ縺り?????????????????????????????オ???オ縺り????????????????オ???オ縺り?????????????????????????????????オ???オ縺り????????????????オ???オ縺り?????????????????????N?????????????????オ???オ縺り????????????????オ???オ縺り?????????????????????????????オ???オ縺り????????????????オ???オ縺り??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭旧??襭泣??葯???????????????襭旧??襭泣??葯????????????????????????????襭旧??襭泣??葯???????????????襭旧??襭泣??葯????????????????????????????????襭旧??襭泣??葯???????????????襭旧??襭泣??葯?????????????????????N????????????????襭旧??襭泣??葯???????????????襭旧??襭泣??葯????????????????????????????襭旧??襭泣??葯???????????????襭旧??襭泣??葯??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵첂?룵あ?????????????????룵첂?룵あ??????????????????????????????룵첂?룵あ?????????????????룵첂?룵あ??????????????????????????????????룵첂?룵あ?????????????????룵첂?룵あ???????????????????????N????????????????룵첂?룵あ?????????????????룵첂?룵あ??????????????????????????????룵첂?룵あ?????????????????룵첂?룵あ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5e38182e8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷듭쾫?猷듐걗歪???????????????猷듭쾫?猷듐걗歪????????????????????????????猷듭쾫?猷듐걗歪???????????????猷듭쾫?猷듐걗歪????????????????????????????????猷듭쾫?猷듐걗歪???????????????猷듭쾫?猷듐걗歪?????????????????????N????????????????猷듭쾫?猷듐걗歪???????????????猷듭쾫?猷듐걗歪????????????????????????????猷듭쾫?猷듐걗歪???????????????猷듭쾫?猷듐걗歪??????????????????? |