同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵å¿âµë£¶ì¡??????â??????????룫í§ã???????????????????N????????????????룵å¿âµë£¶ì¡??????â??????????룫í§ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????オ蠢娯扱?カ?。??????笳???????????ォ嶸ァ繹???????????????????N?????????????????オ蠢娯扱?カ?。??????笳???????????ォ嶸ァ繹?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭球??給6???????????????????襭??с?????????????????????N????????????????襭球??給6???????????????????襭??с???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵忌∵룶웡??????◇??????????룫혧㈛???????????????????N????????????????룵忌∵룶웡??????◇??????????룫혧㈛?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8ce288b5eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷드퓣松듬6義??????嗽놛?????????猷ロ삨殉쌎??????????????????N????????????????猷드퓣松듬6義??????嗽놛?????????猷ロ삨殉쌎????? |