同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f | ??????????????????룵â룵ã±ìºã?룵â룵ï½ë£µâ룵ï½ë£µã²é¯ë£µã±æ ã??????????????????N????????????????룵â룵ã±ìºã?룵â룵ï½ë£µâ룵ï½ë£µã²é¯ë£µã±æ ã???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f | ???????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ??縺??ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ繖ｲ驍ｯ?ｵ繖ｱ謔?縺??????????????????N?????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ??縺??ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ繖ｲ驍ｯ?ｵ繖ｱ謔?縺???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f | ??????????????????襭汲??襭泣?煙????襭汲??襭居?襭汲??襭居?襭泣?臥??５?掩??????????????????????N????????????????襭汲??襭泣?煙????襭汲??襭居?襭汲??襭居?襭泣?臥??５?掩???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f | ??????????????????룵₃룵ㄱ캀い?룵₃룵｝룵₃룵｝룵ㄲ邯룵ㄱ悠お??????????????????N????????????????룵₃룵ㄱ캀い?룵₃룵｝룵₃룵｝룵ㄲ邯룵ㄱ悠お???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1ecba80e381843feba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5e384b2e982afeba3b5e384b1e682a0e3818a3f3f3f3f | ??????????????????猷듈굛猷듐꽦罹?徇껤猷듈굛猷듸퐴猷듈굛猷듸퐴猷듐꽧歪?５旬길궇徇둃?????????????????N????????????????猷듈굛猷듐꽦罹?徇껤猷듈굛猷듸퐴猷듈굛猷듸퐴猷듐꽧歪?５旬길궇徇둃??? |