同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ???????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ????????????????????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ???????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ????????????????????????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ???????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ?????????????????????????N????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ???????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ????????????????????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ???????????????????룴í¶ã£?룶å½ã룴å¥â®ë£¶çµ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨?????????????????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨?????????????????????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨?????????????????????????N?????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨?????????????????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨????????????????????エ嵂カ繝」??カ蜊ス繹尖」エ蛛・竏ョ?カ邨??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟?????????????????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟?????????????????????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟??????????????????????????N????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟?????????????????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟????????????????????襭危?吟??襭九?純??襭翫?モ??6腟???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終???????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終????????????????????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終???????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終????????????????????????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終???????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終?????????????????????????N????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終???????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終????????????????????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終???????????????????룴햶ャ?룶卽㈐룴健∮룶終??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383a33feba3b6e58dbde38890eba3b4e581a5e288aeeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞???????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞????????????????????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞???????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞????????????????????????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞???????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞?????????????????????????N????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞???????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞????????????????????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞???????????????????猷댄뼳恂?猷뜹띂殉먮4癌β댃猷띄탞??????????????????????? |