同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫???????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫??????????????????????????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫???????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫????????????????????????????????룫???????룫?????????룫???????Π??????????????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫???????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ォ????????ォ??????????ォ???????ホ????????????????????ホ???????????????ォ????????????????????ォ????????ォ??????????ォ???????ホ????????????????????ホ???????????????ォ???????????????????????????????????????ォ????????ォ??????????ォ???????ホ????????????????????ホ???????????????ォ????????????????????ォ????????ォ??????????ォ???????ホ????????????????????ホ???????????????ォ?????????????????????????????????ォ????????ォ??????????ォ???????ホ????????????????????????????ォ????????ォ??????????ォ???????ホ????????????????????ホ???????????????ォ????????????????????ォ????????ォ??????????ォ???????ホ????????????????????ホ???????????????ォ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭???????襭?????????襭?????????????????????????????????????????襭???????????????????襭???????襭?????????襭?????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????襭???????襭?????????襭?????????????????????????????????????????襭???????????????????襭???????襭?????????襭?????????????????????????????????????????襭????????????????????????????????襭???????襭?????????襭??????????????????????????????????襭???????襭?????????襭?????????????????????????????????????????襭???????????????????襭???????襭?????????襭?????????????????????????????????????????襭????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫???????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫??????????????????????????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫???????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫????????????????????????????????룫???????룫?????????룫???????Π??????????????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫???????????????????룫???????룫?????????룫???????Π???????????????????Π?????????????룫????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷???????猷?????????猷???????瓜???????????????????瓜?????????????猷???????????????????猷???????猷?????????猷???????瓜???????????????????瓜?????????????猷??????????????????????????????????????猷???????猷?????????猷???????瓜???????????????????瓜?????????????猷???????????????????猷???????猷?????????猷???????瓜???????????????????瓜?????????????猷????????????????????????????????猷???????猷?????????猷???????瓜??????????????????????????猷???????猷?????????猷???????瓜???????????????????瓜?????????????猷???????????????????猷???????猷?????????猷???????瓜???????????????????瓜?????????????猷????????????????????????? |