同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ë£??âà¡ý???????????????????ë£??âà¡ý??????????????????????????????????????????????????ë£??âà¡ý???????????????????ë£??âà¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£??âà¡ý???????????????????ë£??âà¡ý??????????????????????????????????????????????????ë£??âà¡ý???????????????????ë£??âà¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????ë£??âà¡ý???????????????????ë£??âà¡ý??????????????????????????????????????????????????ë£??âà¡ý???????????????????ë£??âà¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????籵。???????????????????????籵。??????????????????????????????????????????????????????籵。???????????????????????籵。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵。???????????????????????籵。??????????????????????????????????????????????????????籵。???????????????????????籵。????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????籵。???????????????????????籵。??????????????????????????????????????????????????????籵。???????????????????????籵。?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭??矗◎???????????????????襭??矗◎??????????????????????????????????????????????????襭??矗◎???????????????????襭??矗◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??矗◎???????????????????襭??矗◎??????????????????????????????????????????????????襭??矗◎???????????????????襭??矗◎???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????襭??矗◎???????????????????襭??矗◎??????????????????????????????????????????????????襭??矗◎???????????????????襭??矗◎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????猷??循∨???????????????????猷??循∨??????????????????????????????????????????????????猷??循∨???????????????????猷??循∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??循∨???????????????????猷??循∨??????????????????????????????????????????????????猷??循∨???????????????????猷??循∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????猷??循∨???????????????????猷??循∨??????????????????????????????????????????????????猷??循∨???????????????????猷??循∨????????????????????????????????????????????????????????????????? |