同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ë »ë §?ë »?ë »ë §ë »??ë »ë ë »ë ©????????????????????????????ë »ë §?ë »?ë »ë §ë »??ë »ë ë »ë ©??????????ë »ë §?ë »?ë »ë §ë »??ë »ë ë »ë ©??ë »ë §?ë »?ë »ë §ë »??ë »ë ë »ë ©?????????????????ë »ë §?ë »?ë »ë §ë »??ë »ë ë »ë ©??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｻ?ｧ??ｻ??ｻ?ｧ?ｻ???ｻ?ｭ?ｻ?ｩ?????????????????????????????ｻ?ｧ??ｻ??ｻ?ｧ?ｻ???ｻ?ｭ?ｻ?ｩ???????????ｻ?ｧ??ｻ??ｻ?ｧ?ｻ???ｻ?ｭ?ｻ?ｩ???ｻ?ｧ??ｻ??ｻ?ｧ?ｻ???ｻ?ｭ?ｻ?ｩ??????????????????ｻ?ｧ??ｻ??ｻ?ｧ?ｻ???ｻ?ｭ?ｻ?ｩ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????視?????視?щ????視???視??????????????????????????????視?????視?щ????視???視????????????視?????視?щ????視???視????視?????視?щ????視???視???????????????????視?????視?щ????視???視???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩????????????????????????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩??????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩??렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩?????????????????렻렧?렻?렻렧렻??렻렭렻렩??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0a73feba0bb3feba0bbeba0a7eba0bb3f3feba0bbeba0adeba0bbeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????溜삳젳?溜빡溜삳젳溜빡?溜삳젺溜삳젵????????????????????????????溜삳젳?溜빡溜삳젳溜빡?溜삳젺溜삳젵??????????溜삳젳?溜빡溜삳젳溜빡?溜삳젺溜삳젵??溜삳젳?溜빡溜삳젳溜빡?溜삳젺溜삳젵?????????????????溜삳젳?溜빡溜삳젳溜빡?溜삳젺溜삳젵??????????????? |