同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ë ë ë ë¡???ë ë ë ë¡????ë ë ë ë¡??????????????????ë ë ë ë¡???ë ë ë ë¡????ë ë ë ë¡????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ë ë¡???ë ë ë ë¡????ë ë ë ë¡??????????????????ë ë ë ë¡???ë ë ë ë¡????ë ë ë ë¡??????????????????????????????????????????????????ë ë ë ë¡???ë ë ë ë¡????ë ë ë ë¡??????????????????ë ë ë ë¡???ë ë ë ë¡????ë ë ë ë¡??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????躯?罹?危｡????躯?罹?危｡?????躯?罹?危｡???????????????????躯?罹?危｡????躯?罹?危｡?????躯?罹?危｡?????????????????????????????????????????????????????????????躯?罹?危｡????躯?罹?危｡?????躯?罹?危｡???????????????????躯?罹?危｡????躯?罹?危｡?????躯?罹?危｡???????????????????????????????????????????????????躯?罹?危｡????躯?罹?危｡?????躯?罹?危｡???????????????????躯?罹?危｡????躯?罹?危｡?????躯?罹?危｡??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????襦??????????襦???????????襦?????????????????????????襦??????????襦???????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????襦???????????襦?????????????????????????襦??????????襦???????????襦?????????????????????????????????????????????????????????襦??????????襦???????????襦?????????????????????????襦??????????襦???????????襦???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????렋렜렊롒???렋렜렊롒????렋렜렊롒??????????????????렋렜렊롒???렋렜렊롒????렋렜렊롒????????????????????????????????????????????????????????????렋렜렊롒???렋렜렊롒????렋렜렊롒??????????????????렋렜렊롒???렋렜렊롒????렋렜렊롒??????????????????????????????????????????????????렋렜렊롒???렋렜렊롒????렋렜렊롒??????????????????렋렜렊롒???렋렜렊롒????렋렜렊롒??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3feba08beba09ceba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????溜뗫젣溜딅죸???溜뗫젣溜딅죸????溜뗫젣溜딅죸??????????????????溜뗫젣溜딅죸???溜뗫젣溜딅죸????溜뗫젣溜딅죸????????????????????????????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅죸???溜뗫젣溜딅죸????溜뗫젣溜딅죸??????????????????溜뗫젣溜딅죸???溜뗫젣溜딅죸????溜뗫젣溜딅죸??????????????????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅죸???溜뗫젣溜딅죸????溜뗫젣溜딅죸??????????????????溜뗫젣溜딅죸???溜뗫젣溜딅죸????溜뗫젣溜딅죸??????????????????????????????????????????????? |