同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????êþ»ë êþºë ©êþºìêþë ºêþ°ë ºêþýêþ»ë êþºë °êþºë ?????????????????????????????????êþ»ë êþºë ©êþºìêþë ºêþ°ë ºêþýêþ»ë êþºë °êþºë ???????????????êþ»ë êþºë ©êþºìêþë ºêþ°ë ºêþýêþ»ë êþºë °êþºë ????????êþ»ë êþºë ©êþºìêþë ºêþ°ë ºêþýêþ»ë êþºë °êþºë ??????????????????????????êþ»ë êþºë ©êþºìêþë ºêþ°ë ºêþýêþ»ë êþºë °êþºë ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????サ?場?コ?ゥ?コ?爺?橄?コ?ー?コ???サ?樓?コ?ー?コ???????????????????????????????????サ?場?コ?ゥ?コ?爺?橄?コ?ー?コ???サ?樓?コ?ー?コ?????????????????サ?場?コ?ゥ?コ?爺?橄?コ?ー?コ???サ?樓?コ?ー?コ??????????サ?場?コ?ゥ?コ?爺?橄?コ?ー?コ???サ?樓?コ?ー?コ????????????????????????????サ?場?コ?ゥ?コ?爺?橄?コ?ー?コ???サ?樓?コ?ー?コ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襞視?鯸埼?????襞??崎??崎?????襞埼?郁????????????????????????????????????襞視?鯸埼?????襞??崎??崎?????襞埼?郁??????????????????襞視?鯸埼?????襞??崎??崎?????襞埼?郁???????????襞視?鯸埼?????襞??崎??崎?????襞埼?郁?????????????????????????????襞視?鯸埼?????襞??崎??崎?????襞埼?郁??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렏???렩???읖???렺???렺???????렞???렰???렋????????????????????????????????????렏???렩???읖???렺???렺???????렞???렰???렋??????????????????렏???렩???읖???렺???렺???????렞???렰???렋???????????렏???렩???읖???렺???렺???????렞???렰???렋?????????????????????????????렏???렩???읖???렺???렺???????렞???렰???렋???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08feafebaeba0a9eafebaec9d96eafe9eeba0baeafeb0eba0baeafe91fdeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????溜삳젎溜븍젵溜븐쓻溜욌졋溜곕졋溜묦溜삳젦溜븍젾溜븍젉?????????????????????????????????溜삳젎溜븍젵溜븐쓻溜욌졋溜곕졋溜묦溜삳젦溜븍젾溜븍젉???????????????溜삳젎溜븍젵溜븐쓻溜욌졋溜곕졋溜묦溜삳젦溜븍젾溜븍젉????????溜삳젎溜븍젵溜븐쓻溜욌졋溜곕졋溜묦溜삳젦溜븍젾溜븍젉??????????????????????????溜삳젎溜븍젵溜븐쓻溜욌졋溜곕졋溜묦溜삳젦溜븍젾溜븍젉???????????????????? |