同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f | ??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥????????????????U?????????길??ì ï½?ì ?æ¯??妻??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥?????????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥??????X?????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥??????????????????길??????æ½??ë©¥?????????길??????æ½??ë©¥????????????????U?????????길??ì ï½?ì ?æ¯??妻????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f | ???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・????????????????U??????????ク?????????諱ッ??螯サ???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・??????????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・?????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・??????X??????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・???????????????????ク??????謔ス???・??????????ク??????謔ス???・????????????????U??????????ク?????????諱ッ??螯サ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f | ??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃????????????????U?????????蠍????鐔????????絋??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃?????????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃??????X?????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃??????????????????蠍?????????覃?????????蠍?????????覃????????????????U?????????蠍????鐔????????絋????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f | ??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥????????????????U?????????길??잠i?잠?息??妻??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥?????????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥??????X?????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥??????????????????길??????悽??멥?????????길??????悽??멥????????????????U?????????길??잠i?잠?息??妻????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3f3f3f3f3fe682bd3f3feba9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3feab8b83f3fec9ea0efbd893fec9ea03fe681af3f3fe5a6bb3f3f3f3f3f | ??????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ???????????????U?????????湲륨?蟻좑퐠?蟻잶馭??倻빡?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ???????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ?????X?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ?????????????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ????????湲륨?????魚숫?硫ㆍ???????????????U?????????湲륨?蟻좑퐠?蟻잶馭??倻빡???? |