同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©???????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©????????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©????????????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©????????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©???????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©????????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©?????????????????????N????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©???????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©????????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©????????????????????????????????éï©??éï©????éï©????????????éï©??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自???????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自????????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自????????????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自????????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自???????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自????????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自?????????????????????N????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自???????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自????????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自????????????????????????????????鴆自??鴆自????鴆自????????????鴆自??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ???????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ????????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ????????????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ????????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ???????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ????????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ?????????????????????N????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ???????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ????????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ????????????????????????????????蜿ゥ??蜿ゥ????蜿ゥ????????????蜿ゥ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3fe9ef8ea93f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔???????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔????????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔????????????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔????????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔???????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔????????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔?????????????????????N????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔???????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔????????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔????????????????????????????????旭렔??旭렔????旭렔????????????旭렔??????????????? |