同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????é»???áé?ã¿?????????????é»???áé?ã¿????????????????é»???áé?ã¿?????????????é»???áé?ã¿???????????????????????????????????????????????é»???áé?ã¿?????????????é»???áé?ã¿????????????????é»???áé?ã¿?????????????é»???áé?ã¿?????????????????????N????????????????é»???áé?ã¿?????????????é»???áé?ã¿????????????????é»???áé?ã¿?????????????é»???áé?ã¿?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鮟???硅?譱?????????????鮟???硅?譱????????????????鮟???硅?譱?????????????鮟???硅?譱???????????????????????????????????????????????鮟???硅?譱?????????????鮟???硅?譱????????????????鮟???硅?譱?????????????鮟???硅?譱?????????????????????N????????????????鮟???硅?譱?????????????鮟???硅?譱????????????????鮟???硅?譱?????????????鮟???硅?譱?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????藥???瘟?秧?????????????藥???瘟?秧????????????????藥???瘟?秧?????????????藥???瘟?秧???????????????????????????????????????????????藥???瘟?秧?????????????藥???瘟?秧????????????????藥???瘟?秧?????????????藥???瘟?秧?????????????????????N????????????????藥???瘟?秧?????????????藥???瘟?秧????????????????藥???瘟?秧?????????????藥???瘟?秧?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3fe1e93fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????容???誦?施?????????????容???誦?施????????????????容???誦?施?????????????容???誦?施???????????????????????????????????????????????容???誦?施?????????????容???誦?施????????????????容???誦?施?????????????容???誦?施?????????????????????N????????????????容???誦?施?????????????容???誦?施????????????????容???誦?施?????????????容???誦?施?????????????????????????????????? |