同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????é«è²»ï½¿ï½¥é????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥é????????????é«????é«?è«¢????????????????????????????????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥é????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥é????????????é«????é«?è«¢????????????????????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥é????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥é????????????é«????é«?è«¢??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･驕????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･驕????????????鬮????鬮?隲｢????????????????????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･驕????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･驕????????????鬮????鬮?隲｢????????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･驕????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･驕????????????鬮????鬮?隲｢??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蕭顙誌戎鐔ラ??????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ??????????????蕭???蕭??????????????????????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ??????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ??????????????蕭???蕭??????????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ??????????????????????蕭顙誌戎鐔ラ??????????????蕭???蕭????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????髏費ｿ･遘????????????????????髏費ｿ･遘????????????髏????髏?諢????????????????????????????????????????????????髏費ｿ･遘????????????????????髏費ｿ･遘????????????髏????髏?諢????????????????????????????????????髏費ｿ･遘????????????????????髏費ｿ･遘????????????髏????髏?諢??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3fe8aba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????遙뤺꼇節울쉈娃쀾???????????????????遙뤺꼇節울쉈娃쀾???????????遙뢃???遙뢃獄∨???????????????????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈娃쀾???????????????????遙뤺꼇節울쉈娃쀾???????????遙뢃???遙뢃獄∨???????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈娃쀾???????????????????遙뤺꼇節울쉈娃쀾???????????遙뢃???遙뢃獄∨?????????????????????????????????? |