同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????é«??ï½??èß????????????????????é«??ï½??èß????????????é«????é«?è«¡ý???????????????????????????????????????????????é«??ï½??èß????????????????????é«??ï½??èß????????????é«????é«?è«¡ý???????????????????????????????????é«??ï½??èß????????????????????é«??ï½??èß????????????é«????é«?è«¡ý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鬮?????鞜????????????????????鬮?????鞜????????????鬮????鬮?隲。????????????????????????????????????????????????鬮?????鞜????????????????????鬮?????鞜????????????鬮????鬮?隲。????????????????????????????????????鬮?????鞜????????????????????鬮?????鞜????????????鬮????鬮?隲。??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蕭??鐔??萬????????????????????蕭??鐔??萬????????????蕭????蕭?茫◎???????????????????????????????????????????????蕭??鐔??萬????????????????????蕭??鐔??萬????????????蕭????蕭?茫◎???????????????????????????????????蕭??鐔??萬????????????????????蕭??鐔??萬????????????蕭????蕭?茫◎?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbd3f3fe8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3fe9ab3fe8aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????遙??節??娃????????????????????遙??節??娃????????????遙????遙?獄∨???????????????????????????????????????????????遙??節??娃????????????????????遙??節??娃????????????遙????遙?獄∨???????????????????????????????????遙??節??娃????????????????????遙??節??娃????????????遙????遙?獄∨?????????????????????????????????? |