同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????èîý?âà ý?âàçµèîýèø ýèîý?âà ý?âàçµèîýæýãè¹´é??âà ý?âàçµèîýèø ý?????????????????????????èîý?âà ý?âàçµèîýèø ýèîý?âà ý?âàçµèîýæýãè¹´é??âà ý?âàçµèîýèø ý??????????????????????èîý?âà ý?âàçµèîýèø ýèîý?âà ý?âàçµèîýæýãè¹´é??âà ý?âàçµèîýèø ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????韶??籵??籵冗オり賴?顏?韶??籵??籵冗オり賴??阪o雹エ髏??籵??籵冗オり賴?顏??????????????????????????韶??籵??籵冗オり賴?顏?韶??籵??籵冗オり賴??阪o雹エ髏??籵??籵冗オり賴?顏???????????????????????韶??籵??籵冗オり賴?顏?韶??籵??籵冗オり賴??阪o雹エ髏??籵??籵冗オり賴?顏????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蓆??矗??矗靚?蓆??????矗??矗靚?蓆????顬顔????矗??矗靚?蓆????????????????????????????蓆??矗??矗靚?蓆??????矗??矗靚?蓆????顬顔????矗??矗靚?蓆?????????????????????????蓆??矗??矗靚?蓆??????矗??矗靚?蓆????顬顔????矗??矗靚?蓆??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????終???????????????????終??????わ蹴鐓??????????終????????????????????????????????????????????終???????????????????終??????わ蹴鐓??????????終?????????????????????????????????????????終???????????????????終??????わ蹴鐓??????????終??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fde8ee92fd3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde6fd8de3828fe8b9b4e990933f3fe2e085fd3fe2e08fe7b582e8ee92fde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????姚믾?循낣?循뤹탞姚믾曜낣姚믾?循낣?循뤹탞姚믾艶띲굩癰닻릵??循낣?循뤹탞姚믾曜낣?????????????????????????姚믾?循낣?循뤹탞姚믾曜낣姚믾?循낣?循뤹탞姚믾艶띲굩癰닻릵??循낣?循뤹탞姚믾曜낣??????????????????????姚믾?循낣?循뤹탞姚믾曜낣姚믾?循낣?循뤹탞姚믾艶띲굩癰닻릵??循낣?循뤹탞姚믾曜낣???????????? |