同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????èßýëà¼ì´?ι??????????????????????èßýëà¼ì´?ι??????????????èßý??èßý?????????????????????????????????????????????????èßýëà¼ì´?ι??????????????????????èßýëà¼ì´?ι??????????????èßý??èßý?????????????????????????????????????èßýëà¼ì´?ι??????????????????????èßýëà¼ì´?ι??????????????èßý??èßý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鞜??シ?エ?ホケ??????????????????????鞜??シ?エ?ホケ??????????????鞜???鞜??????????????????????????????????????????????????鞜??シ?エ?ホケ??????????????????????鞜??シ?エ?ホケ??????????????鞜???鞜??????????????????????????????????????鞜??シ?エ?ホケ??????????????????????鞜??シ?エ?ホケ??????????????鞜???鞜????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????萬??犲??旅??????????????????????萬??犲??旅??????????????萬???萬??????????????????????????????????????????????????萬??犲??旅??????????????????????萬??犲??旅??????????????萬???萬??????????????????????????????????????萬??犲??旅??????????????????????萬??犲??旅??????????????萬???萬????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ߘ???슴?ι???????????????????????ߘ???슴?ι???????????????ߘ????ߘ???????????????????????????????????????????????????ߘ???슴?ι???????????????????????ߘ???슴?ι???????????????ߘ????ߘ???????????????????????????????????????ߘ???슴?ι???????????????????????ߘ???슴?ι???????????????ߘ????ߘ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fdebe0bcec8ab43fceb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df98fd3f3fe8df98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????娃섫乙쇱뒾?菅??????????????????????娃섫乙쇱뒾?菅??????????????娃섫??娃섫?????????????????????????????????????????????????娃섫乙쇱뒾?菅??????????????????????娃섫乙쇱뒾?菅??????????????娃섫??娃섫?????????????????????????????????????娃섫乙쇱뒾?菅??????????????????????娃섫乙쇱뒾?菅??????????????娃섫??娃섫???????????????????????????????????? |