同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f | ??????????????????è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??¹Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪????????????è»Þå£æ?³ïø´íÁã????p??????????????????è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??¹Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪?????????è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??¹Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪???`??N????????????????è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??¹Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪??è»Þå£æ?³ïø´íÁã???è»Þå£æ?³ïø´íÁã??긪????????????è»Þå£æ?³ïø´íÁã????p????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f | ??????????????????霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??嫉ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔????????????霆ﾞ螢?宍?ｴ暿????p??????????????????霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??嫉ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔?????????霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??嫉ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔???`??N????????????????霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??嫉ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔??霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???霆ﾞ螢?宍?ｴ暿???蒔????????????霆ﾞ螢?宍?ｴ暿????p????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f | ??????????????????荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??ｹ溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ????????????荵溘ｆ?ｳ陂危巣????p??????????????????荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??ｹ溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ?????????荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??ｹ溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ???`??N????????????????荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??ｹ溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ??荵溘ｆ?ｳ陂危巣???荵溘ｆ?ｳ陂危巣??蠍ｪ????????????荵溘ｆ?ｳ陂危巣????p????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????긎???????????????????????????????????긎??????????????????????????????????긎??????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????긎???????????????????????????????????긎??????????????????????????????????긎?????????????????????????????????????????긎???????????????????????????????????긎??????????????????????????????????긎????`??N???????????????????????????????????????????????긎???????????????????????????????????긎??????????????????????????????????긎??????????????????????????????p????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f8eb9dee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3feab88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdee5a3e63f8eb3eff8b4edc1e33f3f3f3f703f3f3f3f3f | ??????????????????邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??렫祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕????????????邕祀ｆ?렢酊댄쥐????p??????????????????邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??렫祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕?????????邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??렫祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕???`??N????????????????邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??렫祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕??邕祀ｆ?렢酊댄쥐???邕祀ｆ?렢酊댄쥐??湲렕????????????邕祀ｆ?렢酊댄쥐????p????? |