同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è°¿å ´Ð?è±???è±?è®???????????????????????????????è°¿å ´Ð?è±???è±?è®???????????????è°¿å ´Ð?è±???è±?è®??????N????????????????è°¿å ´Ð?è±???è±?è®?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????隹ｿ蝣ｴﾐ?雎???雎?隶???????????????????????????????隹ｿ蝣ｴﾐ?雎???雎?隶???????????????隹ｿ蝣ｴﾐ?雎???雎?隶??????N????????????????隹ｿ蝣ｴﾐ?雎???雎?隶?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????莪水?莞??莟????莟??莅????????????????????????????????莪水?莞??莟????莟??莅????????????????莪水?莞??莟????莟??莅???????N????????????????莪水?莞??莟????莟??莅??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????谿場О?豈???豈?讌???????????????????????????????谿場О?豈???豈?讌???????????????谿場О?豈???豈?讌??????N????????????????谿場О?豈???豈?讌?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe5a0b4d09e3fe8b1883f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????瘟욕졃晷?穩뉭??穩뉭溫뗾??????????????????????????????瘟욕졃晷?穩뉭??穩뉭溫뗾??????????????瘟욕졃晷?穩뉭??穩뉭溫뗾?????N????????????????瘟욕졃晷?穩뉭??穩뉭溫뗾????????????????? |