同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????誰éè誰éå?????????????誰é?éé??????????????????????????誰éè誰éå?????????????誰é?éé??????????????????????????????誰éè誰éå?????????????誰é?éé???????????????????N????????????????誰éè誰éå?????????????誰é?éé??????????????????????????誰éè誰éå?????????????誰é?éé????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????隱ー驕懆∮隱ー驕懷援?????????????隱ー驕?驕憺???????????????????????????隱ー驕懆∮隱ー驕懷援?????????????隱ー驕?驕憺???????????????????????????????隱ー驕懆∮隱ー驕懷援?????????????隱ー驕?驕憺????????????????????N????????????????隱ー驕懆∮隱ー驕懷援?????????????隱ー驕?驕憺???????????????????????????隱ー驕懆∮隱ー驕懷援?????????????隱ー驕?驕憺?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????茯育????茯育?????????????????茯育?????????????????????????????????茯育????茯育?????????????????茯育?????????????????????????????????????茯育????茯育?????????????????茯育??????????????????????????N????????????????茯育????茯育?????????????????茯育?????????????????????????????????茯育????茯育?????????????????茯育???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????誰遜臓誰遜則?????????????誰遜?遜速??????????????????????????誰遜臓誰遜則?????????????誰遜?遜速??????????????????????????????誰遜臓誰遜則?????????????誰遜?遜速???????????????????N????????????????誰遜臓誰遜則?????????????誰遜?遜速??????????????????????????誰遜臓誰遜則?????????????誰遜?遜速????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce88793e8aab0e9819ce589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819c3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒎뎴?????????????沃곈걶?娃쒒?욣?????????????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒎뎴?????????????沃곈걶?娃쒒?욣?????????????????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒎뎴?????????????沃곈걶?娃쒒?욣??????????????????N????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒎뎴?????????????沃곈걶?娃쒒?욣?????????????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒎뎴?????????????沃곈걶?娃쒒?욣???????????????? |