同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è¤å·????éµäº«è¦¡?è¤å??????????????????????è¤å·????éµäº«è¦¡?è¤å????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¤å·????éµäº«è¦¡?è¤å??????????????????????è¤å·????éµäº«è¦¡?è¤å????????????????????????????????N????????????????è¤å·????éµäº«è¦¡?è¤å??????????????????????è¤å·????éµäº«è¦¡?è¤å??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????隍灘す????骭オ莠ォ隕。?隍灘沁??????????????????????隍灘す????骭オ莠ォ隕。?隍灘沁????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍灘す????骭オ莠ォ隕。?隍灘沁??????????????????????隍灘す????骭オ莠ォ隕。?隍灘沁????????????????????????????????N????????????????隍灘す????骭オ莠ォ隕。?隍灘沁??????????????????????隍灘す????骭オ莠ォ隕。?隍灘沁??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????茲???????灸昆荀?茲????????????????????????茲???????灸昆荀?茲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲???????灸昆荀?茲????????????????????????茲???????灸昆荀?茲??????????????????????????????????N????????????????茲???????灸昆荀?茲????????????????????????茲???????灸昆荀?茲????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????褓傷????錵享覡?褓城??????????????????????褓傷????錵享覡?褓城????????????????????????????????????????????????????????????????????????褓傷????錵享覡?褓城??????????????????????褓傷????錵享覡?褓城????????????????????????????????N????????????????褓傷????錵享覡?褓城??????????????????????褓傷????錵享覡?褓城??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a493e582b73f3f3f3fe98cb5e4baabe8a6a13fe8a493e59f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????筽볟궥????凹듕벴誤?筽볟윃??????????????????????筽볟궥????凹듕벴誤?筽볟윃????????????????????????????????????????????????????????????????????????筽볟궥????凹듕벴誤?筽볟윃??????????????????????筽볟궥????凹듕벴誤?筽볟윃????????????????????????????????N????????????????筽볟궥????凹듕벴誤?筽볟윃??????????????????????筽볟궥????凹듕벴誤?筽볟윃??????????????????????????????????????????????????????????? |