同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????è?ä»?çºäº«?????????????????è?ä»?çºäº«???????????????????????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????è?ä»?çºäº«?????????????????è?ä»?çºäº«????????????????????????????????????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????è?ä»?çºäº«?????????????????è?ä»?çºäº«???????????????????????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????è?ä»?çºäº«?????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????????????????N????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????è?ä»?çºäº«?????????????????è?ä»?çºäº«???????????????????????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????è?ä»?çºäº«?????????????????è?ä»?çºäº«??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ?????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ???????????????????????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ?????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ????????????????????????????????????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ?????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ???????????????????????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ?????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????????????????N????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ?????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ???????????????????????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ?????????????????闍?莉??郤蝉ｺｫ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????篁??膾?篋?????????????????????篁??膾?篋????????????????????篁??膾?篋??????????????????????????????????????篁??膾?篋?????????????????????篁??膾?篋????????????????????篁??膾?篋???????????????????????????????????????????????????篁??膾?篋?????????????????????篁??膾?篋????????????????????篁??膾?篋??????????????????????????????????????篁??膾?篋?????????????????????篁??膾?篋????????????????????篁??膾?篋??????????????????????????????N???????????????????篁??膾?篋?????????????????????篁??膾?篋????????????????????篁??膾?篋??????????????????????????????????????篁??膾?篋?????????????????????篁??膾?篋????????????????????篁??膾?篋??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????苙?什?纐享??????????????????苙?什?纐享?????????????????苙?什?纐享???????????????????????????????????苙?什?纐享??????????????????苙?什?纐享?????????????????苙?什?纐享????????????????????????????????????????????????苙?什?纐享??????????????????苙?什?纐享?????????????????苙?什?纐享???????????????????????????????????苙?什?纐享??????????????????苙?什?纐享?????????????????苙?什?纐享??????????????????????????????N????????????????苙?什?纐享??????????????????苙?什?纐享?????????????????苙?什?纐享???????????????????????????????????苙?什?纐享??????????????????苙?什?纐享?????????????????苙?什?纐享??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b993fe4bb803fe7ba90e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????五섫餓??瀛먧벴?????????????????五섫餓??瀛먧벴???????????????????????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????五섫餓??瀛먧벴?????????????????五섫餓??瀛먧벴????????????????????????????????????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????五섫餓??瀛먧벴?????????????????五섫餓??瀛먧벴???????????????????????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????五섫餓??瀛먧벴?????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????????????????N????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????五섫餓??瀛먧벴?????????????????五섫餓??瀛먧벴???????????????????????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????五섫餓??瀛먧벴?????????????????五섫餓??瀛먧벴??????????????????????????????????? |