同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹?????????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹??????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹??????????????????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹?????????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹??????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹??????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹?????????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹??????????????????????????èé ??æ¯èèä»????å³æ¹????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉?????????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉??????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉??????????????????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉?????????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉??????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉??????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉?????????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉??????????????????????????閾馴????諱ッ閾楢∮莉????蜊ウ貉????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????篁??????恰??????????????????????????????????????????篁??????恰???????????????????????????????????????篁??????恰???????????????????????????????????????????????????篁??????恰??????????????????????????????????????????篁??????恰???????????????????????????????????????篁??????恰?????????????????????????????????????篁??????恰???????????????????????????????篁??????恰?????????????????????????????篁??????恰?????????????????????????????????篁??????恰??????????????????????????????????????????篁??????恰???????????????????????????????????????篁??????恰?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????臓造??息臓臓他????即湛?????????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛??????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛??????????????????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛?????????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛??????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛??????????????????臓造??息臓臓他????即湛????????????????臓造??息臓臓他????即湛????????????????????臓造??息臓臓他????即湛?????????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛??????????????????????????臓造??息臓臓他????即湛????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3fe681afe88793e88793e4bb963f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆?????????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆??????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆??????????????????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆?????????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆??????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆??????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆?????????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆??????????????????????????銳볣?잶?馭?뇮銳볞퍟????秧녔튆????????????????????????? |