同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³?????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³???è³??è³??????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³?????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³???è³??è³?????????????????????????????????????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³?????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³???è³??è³??????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³?????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³???è³??è³???????????????????????N????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³?????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³???è³??è³??????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³?????????????????è³??è³?éª??è³??è³?ç?è³??è³???è³??è³???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ?????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ???閠ｳ??閠ｳ??????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ?????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ???閠ｳ??閠ｳ?????????????????????????????????????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ?????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ???閠ｳ??閠ｳ??????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ?????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ???閠ｳ??閠ｳ???????????????????????N????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ?????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ???閠ｳ??閠ｳ??????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ?????????????????閠ｳ??閠ｳ?驍ｪ??閠ｳ??閠ｳ?逞?閠ｳ??閠ｳ???閠ｳ??閠ｳ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳?????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳???耳??耳??????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳?????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳???耳??耳?????????????????????????????????????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳?????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳???耳??耳??????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳?????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳???耳??耳???????????????????????N????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳?????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳???耳??耳??????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳?????????????????耳??耳?邪??耳??耳?痔?耳??耳???耳??耳???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3f3fe880b33f3fe880b33fe797943fe880b33f3fe880b33f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗??蘂끗?蘂끗?????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗??蘂끗?蘂끗????????????????????????????????????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗??蘂끗?蘂끗?????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗??蘂끗?蘂끗??????????????????????N????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗??蘂끗?蘂끗?????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗????????????????蘂끗?蘂끗歪₃?蘂끗?蘂끗廉볻蘂끗?蘂끗??蘂끗?蘂끗??????????????????????????????????? |