同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è]?è\?D???????????è]?ãEí????????????????????????????????????????????è]?è\?D???????????è]?ãEí??????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\?D???????????è]?ãEí????????????????????????????????????????????è]?è\?D???????????è]?ãEí???????????????????????????????????????????????????????è]?è\?D???????????è]?ãEí?????????????????????????????N????????????????è]?è\?D???????????è]?ãEí????????????????????????????????????????????è]?è\?D???????????è]?ãEí????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐓?鐔?愁???????????鐓?絋削????????????????????????????????????????????鐓?鐔?愁???????????鐓?絋削??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?愁???????????鐓?絋削????????????????????????????????????????????鐓?鐔?愁???????????鐓?絋削???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?愁???????????鐓?絋削?????????????????????????????N????????????????鐓?鐔?愁???????????鐓?絋削????????????????????????????????????????????鐓?鐔?愁???????????鐓?絋削????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????]??\??D????????????]??E???????????????????????????????????????????????]??\??D????????????]??E?????????????????????????????????????????????????????????????????]??\??D????????????]??E???????????????????????????????????????????????]??\??D????????????]??E??????????????????????????????????????????????????????????]??\??D????????????]??E???????????????????????????????N?????????????????]??\??D????????????]??E???????????????????????????????????????????????]??\??D????????????]??E??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3458ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????瀯?瀛?뢈???????????瀯?授랁????????????????????????????????????????????瀯?瀛?뢈???????????瀯?授랁??????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛?뢈???????????瀯?授랁????????????????????????????????????????????瀯?瀛?뢈???????????瀯?授랁???????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛?뢈???????????瀯?授랁?????????????????????????????N????????????????瀯?瀛?뢈???????????瀯?授랁????????????????????????????????????????????瀯?瀛?뢈???????????瀯?授랁????????????????????????????????????????????????? |