同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\?????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\??????????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\?????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\??????????????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\?????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\???????????????N????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\?????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\??????????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\????????????????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\?????è\?è\?C???ãGí????è\?è\?^????è\????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔?????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔??????????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔?????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔??????????????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔?????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔???????????????N????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔?????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔??????????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔????????????????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔?????鐔?鐔?修???紲種????鐔?鐔?戎????鐔????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\?????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\??????\??\??C????G???????\??\??^?????\???????????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\?????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\??????\??\??C????G???????\??\??^?????\???????????????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\?????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\??????\??\??C????G???????\??\??^?????\???????????????N?????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\?????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\??????\??\??C????G???????\??\??^?????\???????????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\?????????????????\??\??C????G???????\??\??^?????\??????\??\??C????G???????\??\??^?????\????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f433f3f3fe3478eed3f3f3f3fe85c3fe85c3f8f5e3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛?????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛??????????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛?????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛??????????????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛?????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛???????????????N????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛?????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛??????????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛????????????????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛?????瀛?瀛?뢇???收롰????瀛?瀛??????瀛????????????? |