同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è\???è\????????è\???è\????è\????Bè\ç???????????????è\???è\????????è\???è\????è\????Bè\ç?????????????????????????????????????????è\???è\????????è\???è\????è\????Bè\ç???????????????è\???è\????????è\???è\????è\????Bè\ç????????????N????????????????è\???è\????????è\???è\????è\????Bè\ç???????????????è\???è\????????è\???è\????è\????Bè\ç???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔???鐔????????鐔???鐔????鐔????件州鐔狗???????????????鐔???鐔????????鐔???鐔????鐔????件州鐔狗?????????????????????????????????????????鐔???鐔????????鐔???鐔????鐔????件州鐔狗???????????????鐔???鐔????????鐔???鐔????鐔????件州鐔狗????????????N????????????????鐔???鐔????????鐔???鐔????鐔????件州鐔狗???????????????鐔???鐔????????鐔???鐔????鐔????件州鐔狗???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????\????\?????????\????\?????\???????B?\??????????????????\????\?????????\????\?????\???????B?\????????????????????????????????????????????\????\?????????\????\?????\???????B?\??????????????????\????\?????????\????\?????\???????B?\??????????????N?????????????????\????\?????????\????\?????\???????B?\??????????????????\????\?????????\????\?????\???????B?\?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f8c8f8f42e85c8be73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????瀛???瀛????????瀛???瀛????瀛????뙊뢆瀛뗧???????????????瀛???瀛????????瀛???瀛????瀛????뙊뢆瀛뗧?????????????????????????????????????????瀛???瀛????????瀛???瀛????瀛????뙊뢆瀛뗧???????????????瀛???瀛????????瀛???瀛????瀛????뙊뢆瀛뗧????????????N????????????????瀛???瀛????????瀛???瀛????瀛????뙊뢆瀛뗧???????????????瀛???瀛????????瀛???瀛????瀛????뙊뢆瀛뗧???????????????????????????? |