同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦???????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦??????????????????????????????????????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦???????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????????????N????????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦???????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????è??ì????±?ç??ë??秧묦????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ア?????遘ァ?ヲ??????????????????ア?????遘ァ?ヲ?????????????????????ア?????遘ァ?ヲ??????????????????ア?????遘ァ?ヲ????????????????????????????????????????????????????ア?????遘ァ?ヲ??????????????????ア?????遘ァ?ヲ?????????????????????ア?????遘ァ?ヲ??????????????????ア?????遘ァ?ヲ????????????????????N??????????????????????ア?????遘ァ?ヲ??????????????????ア?????遘ァ?ヲ?????????????????????ア?????遘ァ?ヲ??????????????????ア?????遘ァ?ヲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????腱щ????????????????????????腱щ???????????????????????????腱щ????????????????????????腱щ??????????????????????????????????????????????????????????腱щ????????????????????????腱щ???????????????????????????腱щ????????????????????????腱щ?????????????????????N???????????????????????????腱щ????????????????????????腱щ???????????????????????????腱щ????????????????????????腱щ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????秧묦????????????????????????????秧묦???????????????????????????????秧묦????????????????????????????秧묦??????????????????????????????????????????????????????????????秧묦????????????????????????????秧묦???????????????????????????????秧묦????????????????????????????秧묦????????????????????N????????????????????????????????秧묦????????????????????????????秧묦???????????????????????????????秧묦????????????????????????????秧묦????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fec3f3f3f3fb13fe73f3feb3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е???????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е??????????????????????????????????????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е???????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????????????N????????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е???????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????焰?洧???괄呂?熉?燁㏓Е????????????????????????????????? |