同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????çû¡ú?ìÐ???????ìî£ï????øê????Ù???????????????????????????????????????????çû¡ú?ìÐ???????ìî£ï????øê????Ù???????????????????????????????????????????????çû¡ú?ìÐ???????ìî£ï????øê????Ù????????????????????????????????????N????????????????çû¡ú?ìÐ???????ìî£ï????øê????Ù???????????????????????????????????????????çû¡ú?ìÐ???????ìî£ï????øê????Ù?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鍄｡??????????｣????????ﾙｭ???????????????????????????????????????????鍄｡??????????｣????????ﾙｭ???????????????????????????????????????????????鍄｡??????????｣????????ﾙｭ????????????????????????????????????N????????????????鍄｡??????????｣????????ﾙｭ???????????????????????????????????????????鍄｡??????????｣????????ﾙｭ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????茆★?賽???????跪ｏ?????????扠???????????????????????????????????????????茆★?賽???????跪ｏ?????????扠???????????????????????????????????????????????茆★?賽???????跪ｏ?????????扠????????????????????????????????????N????????????????茆★?賽???????跪ｏ?????????扠???????????????????????????????????????????茆★?賽???????跪ｏ?????????扠?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fba1fa3fecd03f3f3f3f3f3f3feceea3ef3f3f3f3ff8ea3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????晤∪?謚???????溢ｏ????鮑????螟???????????????????????????????????????????晤∪?謚???????溢ｏ????鮑????螟???????????????????????????????????????????????晤∪?謚???????溢ｏ????鮑????螟????????????????????????????????????N????????????????晤∪?謚???????溢ｏ????鮑????螟???????????????????????????????????????????晤∪?謚???????溢ｏ????鮑????螟?????????????????????????????????? |